Dans le langage djeune ( dixit Céline) , avoir le seum c'est être dégoûté. Pour le Petit Robert c'est éprouver du dépit, du ressentiment.
Pour que les vieux que vous êtes puissent comprendre facilement, je vais donner un exemple:
Tu perds un match en prolongation, tu te lèves et tu dis "J'ai grave le seum" !
A priori, on ne dit pas " Nous avons les seums" ni "J'ai les seums" mais comme le mot n'est pas invariable nous pourrons jouer seums ; pour ma part, je jouerai plutôt muses.
Pour rester dans le langage jeune, nous pourrons jouer aussi check dont le Petit Robert nous dit qu'il s'agit d'un geste par lequel on touche avec le poing fermé celui de quelqu'un pour le saluer amicalement.
Comme vous n'avez sans doute pas compris de quoi il s'agit, je vous invite à lancer la vidéo ci-dessous pour mieux comprendre.
Bien sûr si vous n'avez pas de chat, ça marche aussi avec un ami.
Je comprends que le langage djeune fasse son entrée dans nos dictionnaires, pour autant que je comprends moins l'entrée de checkpoint ou check-point qui date quand même de 1961 date de la construction du mur de Berlin et du célèbre checkpoint Charlie.
sous-top : pintoché
pintocher v.i. : En Suisse, boire avec excès des boissons alcoolisées
PINTOCHE + R : pintocher
PINTOCHE +U : choupinet, pitchoune
PINTOCHE +AD : dictaphone
PINTOCHE + AR : phonatrice
PINTOCHE + ET : pichenotte*
PINTOCHE + SU : choupinets, pitchounes
PINTOCHE + TU : pitchounet